Wednesday, 14 August 2013

My Youth In Her Eyes

I"m trying now to spend all my free time with my niece. Talking to her, I start to remember myself in her age. Nice to see that she is almost the same: converse sneakers, gray sweatshirts, it's a pity that the music in the player is different, and still she is just a copy of me at her age. I don't have a chance to see her as often as I wish, cuse she lives in Sweden. So I try to spend almost all my free time with her :)

В последнее время у меня очень мало времени, потому что я стараюсь проводить всё свободное время со своей племянницей. Общаясь с ней, я вспоминаю сама, какой была в 15. Приятно видеть, что она такая же: те же конверсы, серые толстовки, только жаль музыка в плеере совсем другая, а так она - просто копия меня в ее возрасте. Вижусь с ней я не так часто, как хотелось бы, потому что живет она в Швеции. Поэтому стараюсь сейчас провести с ней как можно больше времени :)







14 comments:

  1. а какую музыку вы слушали в 15 лет?)

    ReplyDelete
    Replies
    1. трип-хоп, даунтемпо слушала и слушаю до сих пор, а еще him, ramones, misfits, ill nino, motley crew... много всякого)

      Delete
    2. хорошая музыка)

      Delete
  2. купальник и шорты ?! о_О

    ReplyDelete
  3. perfect bodysuit!

    Http://Fashioneiric.blogspot.com

    Coline ♡

    ReplyDelete
  4. Анечка, Вы как будто в другой реальности - в СПб холод и дождь который день, а Вы вся в тепле и лете!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Эти фото были сделаны в жару) Да, сегодня что-то совсем дождливо

      Delete
  5. Анечка, ты, как всегда, очень атмосферная :) И вдохновляющая, конечно)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо огромное)

      Delete