Friday 23 August 2013

Big City Life

I finally have a little time to deal with the affairs here, in the city, just to hem my new jeans, to go shopping and to the gym. I usually don't want to do all this stuff and just go to the country, when I have some free time, because the weather is good and it is easier to breathe there, but today I realized that enough is enough, and so I have a couple of free days in the city.
But my dog doesn't like to spend the time in the city, cause he sits at home alone and sad, when I'm running back and forth. But the main advantage of the free time in the city is the gym, my little corner of paradise. I never do hard workouts, I prefer just swimming in the pool and going to the steam room, I can also exersice yoga or pilates, if I don't have to go to work.I  think in winter I will not get out from there :) And how do you spend the last days of summer?

Наконец-то у меня есть немного времени, чтобы заняться делами в городе, спокойно подшить новые джинсы, сходить за покупками и в спортзал. Обычно я забиваю на все и просто еду на дачу, потому что погода хорошая и дышится там легче, но сегодня я поняла, что хватит, и поэтому у меня есть пара дней на ежедневные дела. 
Единственный минус - собаке тут плохо, он сидит по полдня один дома и грустит, пока я бегаю туда-сюда. Но главный плюс свободного времени в городе - это спортзал, мой маленький райский уголок в двух шагах от дома. Никакими жесткими тренировками я никогда не занимаюсь, лишь плаваю в бассейне и хожу в парную, могу сходить на йогу или пилатес, если не работаю. Именно там я отдыхаю, поэтому, думаю, зимой я оттуда не буду вылезать:) А как вы проводите последние дни лета?










22 comments:

  1. Шикарный образ! Необычный и в то же время лаконичный. Ничего лишнего. Хотя я бы добавила какую-нибудь роковую деталь,какой-нибудь аксессуар с шипами)

    ReplyDelete
    Replies
    1. на голове ободок с шипами :)

      Delete
    2. Спасибо большое)

      Delete
  2. Gosh, why do you always Look so pretty?! :) and yes, you are right gym in Winter is the best!!


    Couture Me Up

    ReplyDelete
  3. А я первые два месяца лета просидела дома и ничего не делала(( Так что делаю последнии дни максимально насыщенными. Бегаю, занимаюсь йогой, читаю Булгакова, рисую и слежу за питанием (набрала 4 кг).

    ReplyDelete
    Replies
    1. Молодец, что в последние дни проснулась!) удачи

      Delete
  4. А вы бы брали Вльфи с собой, или с ним неудобно?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Да я и так стараюсь везде его таскать, но когда еду куда-нибудь дадеко, то с собой не беру

      Delete
  5. Какое нежное платье! 8) Очень красивый цвет)

    ReplyDelete
  6. Анечка, какая же Вы удивительная!)очень радуют Ваши частые посты, постоянно читаю-перечитываю Ваш блог, любуюсь фотографиями, картинками в более ранних постах! чувствуешь себя в Вашем блоге, как в уютной, но шикарной гостиной! и я уверена, что, когда Вы станете еще более известной, девочка, чем-то похожая на Вас, распечатает Ваш портрет и повесит на стену в своей комнате, как вы-фото Одри Хепберн)Спасибо за Ваш блог!
    P.S. Откуда Ваша чудесная куртка?)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо Вам большое за душевный комментарий) мне очень приятно было прочитать его! Удачи Вам!

      Delete
  7. красиво!
    спорт,это хорошо!:)
    последние дни лета с друзьями и в блоге!!!

    http://terners.blogspot.com/2013/08/budapest-part-2.html

    ReplyDelete
  8. А для меня "лето" скоро начнется! Я в ожидании отпуска, который скоро наступит уже) Прекрасный образ!

    ReplyDelete
    Replies
    1. И я тоже хочу еще осенью куда-нибудь уехать) удачи Вам!

      Delete
  9. perfect shooting !


    Http://Fashioneiric.blogspot.com

    Coline ♡

    ReplyDelete
  10. I wish I could meet you in person. You seem to have beautiful personality and you are my inspiration, Anna!
    I showed your blog my friend and she is impressed the same as me!
    Lots of love from Poland <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Really? Thank you so much! I'm happy to have you as my follower!

      Delete