Underwear

I'm in love with fall collections. And I love the fact that the stores will pick up the trend and will start selling exactly what you need. Now I am in search of the perfect silk pajama. In Russia in general, people are too serious about fashion, they immediately start to invent a bunch of stereotypes like "do not wear tights with sandals" or "it's underwear, you can't walk in it"  when this underwear looks like a simple silky dress . I am far from such stereotypes, and I think that I feel that line between "possible" and "impossible", but in general, everyone has his own line.
So, silk pajamas is my number one now, I will wear it with long woolen coat and feel great not only in summer but also in autumn.

В этом сезоне прекрасных коллекций очень много. Больше всего меня радует этот факт, потому что магазины тут же подхватывают тенденции и начинают продавать именно то, что нужно. Сейчас я нахожусь в поисках идеальной шелковой пижамы на осень, как бы странно это ни звучало. В России вообще все как-то слишком серьезно относятся к моде, тут же сами придумывают кучу стереотипов вроде: "колготки нельзя носить с босоножками" или "это же нижнее белье, куда в нем по городу-то ходить", а то, что это нижнее белье смотрится как полноценное шелковое платье - не волнует никого. Я далека от таких стереотипов и считаю, что чувствую эту грань между "можно" и "нельзя", хотя в общем-то, у каждого она своя.
Так вот, шелковая пижама стала моим желанием номер один, чтобы носить ее в длинными шерстяными пальто и отлично себя чувствовать не только летом, но и осенью.

Jacket - Miss Selfridge

Blouse, pants - Zara

Heels - River Island

At The Moment

Like Tulips

This fall designers have given us back the most elegant and charming image in the history of XX century. With a fluffy skirt, narrow waist and womanly hips, new look has returned this season. Girls became so beautiful, like fresh blooming tulips and roses. Tighten the waist, throw on a jacket and wear the most beautiful pumps that you have - and you will be on top of elegance and femininity.

Этой осенью дизайнеры вернули нам самый изящный и очаровательный образ за всю историю XX века. С пышной юбкой, узкой талией и женственными бедрами, нью-лук снова возвратился на подиумы в этом сезоне. Девушки снова стали похожими на прекрасные, свежие распустившиеся тюльпаны и розы. Затягивайте талии ремнями, накидывайте сверху жакет и надевайте самые красивые шпильки, которые у вас имеются - и вы снова на вершине элегантности и женственности.

Dress - Tvoe

Heels -Zara

Earings - Diva

Simple Things

It is difficult to overstate the importance of frocks in the wardrobe. This is a thing that should be in every girl's wardrobe in multiple copies. Frock can be worn with everything: with classic black pants, with any skirts, I especially like the combination with leather, with jackets, parks, trench, with high heels, ballet flats and sneakers. Irreplaceable thing, because the whole outfit looks a million times more stylish. Vest is a thing for ages, so I love them and always happy to buy one more. I like this one for its pithiness and colored sleeves which can easily be dropped and you will get a classic vest!

Очень трудно преувеличить значение тельняшек в гардеробе. Это вещь, которая должна быть у каждой девушки в нескольких экземплярах. тельняшку можно носить со всем: с классическими черными брюками, с любыми юбками, особенно мне нравится сочетание с кожаными, с куртками, парками, тренчем, с самыми высокими каблуками, с балетками и кедами. Вещь незаменимая, потому что образ сразу смотрится в миллион раз более стильным. Тельняшки - вещь на века, поэтому я их обожаю и с радостью всегда покупаю. Эта мне нравится своей лаконичностью и цветными манжетами, которые можно легко опустить, и получится классическая тельняшка!

Frock - Sheinside

Shorts - H&M

Heels - Zara

The Beginning Of The Century

These photos remind me of the style of the beginning of XX century, when the last our emperor with his lovely family was still alive. Now I have a lot of photos of Romanovs, and every time I look at them, I'm surprised by this aristocracy in the face and in the eyes of those family, which is now so hard to find.

Эти фотографии по стилю напоминают мне начало XX века, когда еще был жив последний наш император со своим прекрасным семейством. Сейчас у меня очень много их фотографий, и каждый раз, когда я на них смотрю, я удивляюсь этому аристократизму в чертах лица и во взгляде, которого сейчас уже и не сыщешь. 

Blouse - ZLZ

Skirt - Bershka

Little Bird

Sometimes I want to wear something simple, convenient and nice. Sometimes you get bored of all these boyfriend jeans and sweatshirts that you want to buy one simple dress made of noble gray wool and no longer think about accessories. In my opinion, it's very French at the same time it's also Russian, very simple, cute and aristocratic.

Иногда так хочется чего-нибудь простого, удобного и симпатичного. Иногда так надоедают все эти бойфренд джинс и свитшоты, что хочется купить одно- единственное лаконичное платье из шерсти благородного серого цвета и больше не задумываться ни об аксессуарах, ни о том, как ты выглядишь. По-моему, это очень по-французски, в то же время и по-русски, очень просто, мило и аристократично.

Dress - Sheinside

Heels - Zara

Headpiece - Diva

About Dresses

This romentic dress reminds me of a 40's style, so I decided to wear it with white socks. I'm so glad that it's the end of the summer, but we still wear light summer dresses. I do believe that in the summer you need to wear only dresses and skirts, because the winter lasts so long and we will get tired of trousers and jeans. Summer dresses can be worn also in autumn, but this time with bulky cardigans and of course summer dresses will soon be replaced by beautiful wool and velvet dresses of deep colors.

Это милое платье напоминает мне стиль 40-x годов, поэтому и носить его я решила с белыми носочками. Я ужасно рада, что до конца лета осталась неделя, а у нас еще есть возможно походить в романтичных летних платьях. Я вообще считаю, что летом нужно носить только платья и юбки, потому что зима у нас длится долго, и все еще успеют устать от брюк и джинсов. Летние платья пусть носятся и осенью, только уже с объемными кардиганами, а на смену летним платьям мы будем ждать прекрасные шерстяные и бархатные платья глубоких цветов.

Dress - Sheinside

Heels - River Island

Flowers and Leather

Here's another variation about floral dresses and rough boots. And we are again in the country, shooting some beautiful images. The weather here is great, we are eating our own plums and apples and don't want to come back to our everyday routine.

Вот еще одна моя вариация на тему цветочное платье плюс грубые ботинки. А мы уже на даче, снимаем новые красивые образы. Погода здесь отличная, уже созрели сливы и яблоки, поэтому уезжать ну совсем не хочется.