Thursday 5 September 2013

Vechnost'

I am often asked about my beloved piece of clothes in my wardrobe. I always say that I love all dresses and skirts made by my mom. Besides the fact that they are stitched exactly as I wanted them to be, my mom has made them with all her love. These things are unique, they will always be more expensive than any haute couture dress to me.
As you already understand, this skirt is also made by my mom, but this time with my help. I do not know how to sew, but I can hem sleeves, pants and so on. It's not so difficult to sew such skirt and it looks really beautiful, so now I know how to sew it :)

Меня часто спрашивают, какая вещь в моем гардеробе дорога мне особенно. Я всегда говорю, что это все вещи, сшитые моей мамой. Помимо того, что они сшиты именно такими, какими я их хотела видеть, так еще и мама приложила к ним свои любящие руки. Эти вещи уникальны, они для меня всегда будут дороже всякого платья haute couture. 
Как Вы уже поняли, юбку тоже сшила мне мама, хотя и теперь уже вместе со мной. Шить я не умею, особенно кроить, но подшиваю себе рукава, брюки и тому подобное. Эта же юбка кроится и шьется довольно легко, да еще и выглядит прекрасно, поэтому теперь и я научилась хоть что-то шить :)  

















No comments:

Post a Comment