В Москве мне посчастливилось побывать на открытии магазина Pull and Bear в Охотном ряду и на бранчу, посвященном этому событию.
I was lucky enough to attend the opening of Pull and Bear shop in Moscow. It started with a brunch of bloggers.
Бранч прошел отлично. За атмосферу и организацию этого прекрасного события отдельное спасибо хочется сказать агентству RSVP. Ребята все отлично организовали, поэтому бранч прошел в милой и дружелюбной обстановке, с кучей приятных подарков, вкусной едой и волшебным снегопадом за окном :)
Brunch was excellent. I want to say a special thank you to RSVP agency for the atmosphere and the organization of this wonderful event. All was perfectly organized, so brunch was held in a lovely and friendly atmosphere with lots of nice gifts, delicious food and a magical snowfall outside :)
Далее нас посадили в ретро-автобусы 69го года и повезли в Охотный ряд, где, собственно, и открывался магазин Pull and Bear новой концепции.
After that we sat into retro buses and drove to Ohotniy Ryad, where, in fact, the new concept Pull and Bear store was opening.
Я была влюблена в новую коллекцию Pull and Bear. И составила пару луков :)
I was in love with new Pull and Bear collection and decided to make some looks of it :)
Это шикарное платье в стиле 20-х годов можно носить и с кожаной курткой и грубыми ботинками, и с босоножками и маленьким клатчем. Красивая, многофункциональная вещь в гардеробе.
This gorgeous dress in the style of the 20th can be worn with a leather jacket and rough boots or with pumps or sandals and a small clutch. Beautiful, multi-functional item in your wardrobe.
Хочется сказать огромное спасибо организаторам за такое прекрасное мероприятие!
Big thanks to all organizators of this wonderful event!
No comments:
Post a Comment