Wednesday, 17 October 2012

Autumn Comfy Outfit


AURORA FASHION WEEK Russia starts in St. Petersburg. This year a lot of interesting events are waiting for us: the presentation of Comme des Garcons and Alessando Dell'acqua collections, besides we are waiting for famous bloggers: Caroline's Mode, Stockholm Streetstyle and Facehunter. We also look forward to the arrival of Miroslava Duma. Busy, but very bright week! Online translations are available at AFWR site. 
As for the look I can say one thing - too much details, so I decided to choose calm colors: beige, brown, white, black. Comfortable outfit, little bit messy curls and a soft felt hat.

В Петербурге начинается неделя моды AURORA FASHION WEEK Russia. В этом году наc ждет много интересного: презентации коллекций Comme des Garcons и Alessando Dell'acqua, кроме того неделю посетят одни из самых известных блоггеров в мире: Caroline's Mode, Stockholm Streetstyle, Facehunter. Еще мы с нетерпением ждем приезд Мирославы Думы. Так что неделя получится насыщенной! У всех, кто не сможет попасть, есть возможность увидеть всё, что происходит в режиме реального времени в группе AFWR в контакте. Следите за онлайн трансляциями!
По поводу образа могу сказать одно - для меня очень много деталей, поэтому цвета спокойные: бежевый, коричневый, белый, черный. Комфортный образ, которому придают небрежности растрепанные кудри и мягкая фетровая шляпа. Бабочку я конфисковала у Антона :)

Love,
An,
x








Inspiration




Monday, 15 October 2012

Warm Autumn Day

White dress and oversized beige coat - my favorite classics. By the way, I love the combination of coat and pumps. Unfortunately, this is not really for our climate, but on that day the weather was on my side :)

Белое платье и объемное бежевое пальто - моя любимая классика. Вообще я очень люблю сочетание пальто и лодочек. К сожалению, в нашем климате часто так не походишь, но в тот день погода была на моей стороне :)

Love,
An,
x