Unlock me for eternity

I don't feel any cold this winter, but on the contrary, I find this weather very comfortable. Love this fresh, frosty air, so transparent and clean, I love to wrap up in big cozy sweaters and borrow men's shirts, to roll up the sleeves and tie the belt and feel so cozy.

Этой зимой мне совсем не холодно, а, наоборот, очень комфортно. Люблю этот свежий морозный воздух, такой прозрачный и чистый, люблю кутаться в большие уютные свитера и одалживать мужские рубашки, закатывать рукава, подвязывать ремнем и чувствовать себя так уютно и по-зимнему.

Sweater coat - Sheinside (HERE)

Shirt - Zara

Jeans - Pull and bear

Heels - Kristina and Milan

Fly Away

Although the last few days are sunny, you can still fell those general fatigue from the winter and all that darkness in the morning. When something like this happens to me I try to dissolve into something interesting. Last year it was a ballet which inspired me a lot and this year it's my work. When you're working to make the world at least a little bit better, and then you receive not just a material wealth, but children's happiness, laughter and kindness, you realize that you no longer have to force yourself to go to work, your soul itself lead you there .

Хоть последние дни и очень солнечные, в воздухе все равно витает всеобщая усталость от зимы и всей этой темноты по утрам. Когда со мной происходит что-то такое, я стараюсь раствориться в чем-то интересном. В прошлом году это был балет, который действительно меня вдохновлял и подбадривал, а в этом году это работа. Когда ты работаешь, чтобы сделать мир хоть капельку лучше, а потом получаешь отдачу не материальным достатком, а детским счастьем, смехом и добром, ты понимаешь, что тебе больше не надо заставлять себя идти на работу, ноги и мысли сами тебя туда ведут.

Coat - Sheinside (HERE)

Dress - Persunmall (HERE)

Hat - Ebay

Shoes - Nursace

White Winter

Only this summer I found my perfect little black dress (for those who forgot, here it is.) Maybe it's weird, but I wanted exactly the same, but the white one, for winter and I found it on sheinside.com. Thick, warm, with floral, almost imperceptible, print - this is my perfect dress this winter. And I think I fell in love. Not only with this dress, but also with my work :)

Только этим летом я нашла свое идеальное маленькое черное платье (если кто забыл, то вот оно). Может быть это странно, но именно зимой мне захотелось точно такое же, но белое, и я нашла его на sheinside.com. Плотное, теплое, с цветочным, почти незаметным, принтом - это мое идеальное платье этой зимой. А еще я, кажется, влюбилась. Но не только в платье, но и в свою работу :)

Dress - Sheinside (HERE)

Heels - Gianmarco Lorenzi

Brooch - Diva